English
Sing tee hen lae kwarm jing tee bpen
ard mai mee tarng pope gun
Thong tum hai meun mai care
thae leuk leuk jai kor wun, nee chun gum lung log krai
Hark mai ruk num tha koung mai lai
puad tee jai jum feun tond
Kae kum wa ruk kum deaw plean chewit kond tung kond
hed poln mai throng gup jai
Yark bok wa ruk wa ruk wa ruk ter
Ruk pieng thae ter thae ter sameur pai
Thae hark ter roo chun ard ja thong sia ter pai
Chun koung kard jai taa hark mai mee wun nun
Kae mai hen suk wun gor wun wai
kard ter pai mun yark gern
Ja jeb ja chum pieng dai jai duang nee plorm pachern
gor ruk mark gern thud jai
Yark bok wa ruk wa ruk wa ruk ter
Ruk pieng thae ter thae ter sameur pai
Thae hark ter roo chun ard ja thong sia ter pai
Chun koung kard jai chewit lae jit jai
Ja feun tond yang rai meur mai mee ter wun nun
|
ไทย
สิ่งที่เห็นและความจริงที่เป็น
อาจไม่มีทางพบกัน
ต้องทำให้เหมือนไม่แคร์
แต่ลึกๆใจก็หวั่น นี่ฉันกำลังหลอกใคร
หากไม่รักน้ำตาคงไม่ไหล
ปวดที่ใจจำฝืนทน
แค่คำว่ารักคำเดียว เปลี่ยนชีวิตคนทั้งคน
เหตุผลไม่ตรงกับใจ
อยากบอกว่ารัก ว่ารักว่ารักเธอ
รักเพียงแต่เธอ แต่เธอเสมอไป
แต่หากเธอรู้ ฉันอาจจะต้องเสียเธอไป
ฉันคงขาดใจ ถ้าหากต้องมีวันนั้น
แค่ไม่เห็นซักวันก็หวั่นไหว
ขาดเธอไปมันมากเกิน
จะเจ็บจะช้ำเพียงใด ใจดวงนี้พร้อมเผชิญ
ก็รักมากเกินตัดใจ
อยากบอกว่ารัก ว่ารักว่ารักเธอ
รักเพียงแต่เธอ แต่เธอเสมอไป
แต่หากเธอรู้ ฉันอาจจะต้องเสียเธอไป
ฉันคงขาดใจ ชีวิตและจิตใจ
จะฝืนทนอย่างไร เมื่อไม่มีเธอวันนั้น
|